Kangangugu (Língua do peixe)

Este filme é produto da oficina “Cinema índio”, realizada entre 2011 e 2012, na aldeia Kuikuro de Ipatse, no Parque Indígena do Xingu, Mato Grosso, e conta o encontro de dois indígenas de etnias diferentes e que, portanto, não falam o mesmo idioma. Situações corriqueiras para ambos ganham uma dimensão interessante por um não saber traduzir o que o outro quer dizer. E é neste cenário que jocosidades e animosidades são testadas. A pesca do “pirá”, ou o ato de “eremojãn”, se transformam em aprendizagem e constituem diferenças étnicas importantes na constituição da pessoa indígena.